[-back to menu for this book-]
[-237-]
CHAPTER XXXII [sic, ed.]
THE EAST ROOM (CRITERION, PICCADILLY CIRCUS)
“I WANT father to take me to see ‘The Liars,’” said pretty Miss
Carcanet (“Brighteyes” to her friends), “but he says that he sees too many
of them as it is in his club smoking-room, and won’t go with me.”
There was naturally only one thing to do,
and that was to offer to take Lady Carcanet and Miss Brighteyes to the play at
the Criterion.
Sir George was evidently relieved at not
having to go to the theatre, and thanked me. “It is just the play that ought
to suit you,” he added, “for I hear it’s all about menus and sauces.”
Lady Carcanet, however, could not go to the
play. She was retiring to Brighton to escape the fogs, and did not know when she
would come back. Sir George settled it all, however, over the walnuts and the
port. He had to preside at a political dinner one day in the coming week, and if
I would take Miss Brighteyes out to dinner and to the play that night [-238-]
it would take a responsibility off his shoulders. “Let the old woman
get away to Brighton, and don’t say anything till she’s out of the way. I am
all for letting the girl enjoy herself freely; but Maria thinks that no
unmarried girl should stir without two chaperons and a maid to guard her.” I
nodded assent to Sir George’s opinions, but I knew that he would never have
dared to call Lady Carcanet “the old woman” to her face.
I bought the tickets for “The Liars,” and on the morning
of the day I was to have the responsibility of chaperoning Miss Brighteyes I
went to the Criterion, to the East Room, to order my dinner and choose my table.
M. Lefèvre, the manager, is an old
acquaintance of mine, for once before the East Room was under his direction,
and now, with M. Node and Alfred as his adjutant and sergeant- major, he still
keeps a watchful eye over all that takes place there. He is an enthusiast on
cookery, and should one day write a book on the introduction of good foreign
cookery into England, for he talks of M. Coste and Maûtre Escofiier, and the
other great pioneers of culinary progress, with real enthusiasm.
There are three tables, one of which I
always take, if possible, when I dine in the East Room. One is the little table
in the corner by the entrance from the ante-room, another a table sheltered by a
glass screen, and the third a table in the corner at the far end of the room. I
told Alfred to keep me the table at the far end of the room; and then M.
Lefêvre—tall, with a [-239-] thin beard, with
strong, nervous hands, that he clasps and unclasps as he talks—arrived, and we
talked over our menu. Caviar I preferred to oysters, for I did not know whether
Miss Bright- eyes cared for shellfish, and then we passed to the consideration
of the soup.
I suggested that it should be a consommé,
as I did not want a heavy dinner, and M. Lefèvre hit on exactly the right
thing, a consommé de gibier. Next came the fish, and as the details of
the fillet of sole with soft herring—roe, and the sharp taste of prawn and
crayfish to make the necessary contrast were unfolded, I nodded my head. Cailles
à la Sainte Alliance we settled on at once, and then came the difficulty of
the entrée. I wanted a perfectly plain dish, and in a grilled chicken
wing and breast we found our way out of our difficulty. There was a novelty, a
method of cooking bananas that M. Lefèvre, who believes that bananas are not
sufficiently appreciated, wanted us to try.
The menu completed read thus
Caviar.
Potage consommé à la Diane.
Filets de sole aux délices.
Suprêmes de volaille grillés.
Carottes nouvelles à la crème.
Laitues braisées en cocotte.
Cailles à la Sainte Alliance.
Salade de chicorée frisée.
Croûites à la Caume.
Soufflé glacé à la mandarine.
Then, having nothing in particular to do for a quarter of an
hour, I walked round the building [-240-]
with M. Lefèvre, looked in at the Great Hall where the statue of Shakespeare
gazes contemplatively down upon the chairman’s head at big public dinners; the
hall next to it, which is only one degree smaller in size; the Masonic temple
and the Chapter-room; and the prettiest room of all, the room in which the
French dinner is served, on the walls of which is an Oriental design of roses
which would not have been out of place in one of the pleasure chambers of Akbar
at Agra.
In the evening, before Miss Brighteyes, who
was to be escorted as far as the ante-room to the East Room by Sir George,
arrived, I had a few minutes in which to go and see that all was ready at my
table, and to look round to see whether there was anybody whom I knew dining. It
was, I should think, the first occasion on which I have dined in the East Room
and have not recognised a single face; but all the ladies appeared very smart,
all the men were well groomed, the usual type of diners at a good restaurant. If
I had looked at the book in which the names of people ordering dinners are
noted, I should no doubt have found that there were a dozen people among the
well-dressed diners whose names are familiar in our mouths as household words.
The little ante-room, with its green and
cream walls, its mirrors, its big fireplace, and its comfortable chairs, is cosy
enough to have a soothing effect on a worse-tempered man
than myself; and my patience was not much tried, for Sir George formally handed
over Miss Bright-[-241-]eyes
to me not five minutes after the time at which I had ordered dinner.
Miss Brighteyes looked very delightful in a
dress of some white gossamer material with spangly adornments, which resembled
diamonds, scattered over it. She wore a diamond brooch and a necklet of pearls
with a diamond clasp, which had been her birthday presents from her father on
her seventeenth and eighteenth birthdays.
When Miss Brighteyes gets up on her society
high horse she reduces me to comparative silence. While I was being given some
details as to beautiful decorations at St. George’s on the occasion of her
cousin’s wedding, I tried in vain to make Miss Brighteyes understand that the
caviar she was eating deserved some attention, but she was not to be turned from
her account of an aisle decorated with chrysanthemums and palms.
Had a man dared to talk to me about the
Grafton Supper Club while he was drinking the delicious consommé I should have
reproved him, and asked him to reserve conversation for the interludes of the
repast; but Miss Brighteyes, not thinking in the least of the serious
responsibility of eating a good dinner, chattered gaily of Miss Mary Moore’s
black and white dress at the supper a week gone by, and reeled off a catalogue
of names from the Peerage of the men who had been her partners at the little
informal dance that followed the supper.
While I ate with appreciation the délices
de sole, I was told why Miss Brighteyes preferred Princes’ to Niagara as a
skating-rink, or vice versa, I forget which.
[-242-]
With the suprême de volaille I was given a short account
of a party at the Bachelors’ Club to see a magic-lantern entertainment, and
when the cailles à la Sainte Alliance were brought up Miss Brighteyes
was beginning to tell me of some charades, at her aunt’s house, acted by
children. But the quails were a dish in the presence of which I felt that small
talk must cease. “Miss Brighteyes,” I said gravely, “cast your eyes around
this room. You see dainty panels of dark green traced over with gold, you see
red and gold cornices, a ceiling of cream and gold studded with lights
innumerable, bronze velvet curtains, yellow-shaded lamps, fine napery, glass,
and silver. All this is but the framing to what is contained in this little
earthen terrine. Into the interior of a little ortolan M. Gastaud
himself, the chef cuisinier, has introduced a little block of truffle and
other delicacies. That little ortolan has been imbedded in a quail, and this
sacred alliance, over which M. Jeannin, chef des cuisiniers, has smiled,
has been served up cooked to the instant for your delectation. Is this a moment,
then, young lady, to talk of children’s charades? Is not thankful silence
better?”
Miss Brighteyes appreciated the solemnity of
the moment, and also ate the bananas—which she said were very good—in
silence. It was not until she had begun her soufflé that she found voice to
tell me about a new and very smart cycling club of which she had been asked to
be an original member.
I paid the bill: couverts, 2s.; caviar, 4s.;
potage, 2s.; filets de sole, 3s.; suprêmes de [-243-]
volaille et légumes, 8s.; cailles, los.; salade, 1s.,
croûtes à la Caume, 2s.; soufflé glacé, 2s.; vin, “‘62”(a capital
bottle of claret), 5s.; eau minérale, 6d.; liqueurs, 3s.; café, 6d.; total,
£2 3s.
“Now,” I said to Miss Brighteyes, “we
will go down to the theatre and listen in comfort to a discussion as to sauce
Arcadienne and sauce Marguérite.”
29th November.
** Since I wrote the above Mons. Lefèvre has had, through
temporary ill-health and overwork, to resign his position as manager at the
Criterion, being succeeded by Mons. Gerard. Mons. Cassignol has succeeded Mons.
Jeannin as the king of the kitchen.
The decorations of the East Room have been
altered, and it is now resplendent in white, gold, and moss-green. The West Room
is now all pink, and a gilt musicians’ gallery has been put up in the
redecorated entrance-hall.
Mons. Lefèvre being an enthusiast on the
subject of bananas in cookery, I asked him if he would give the recette of
the croûtes à la Caume, and as he said “certainly,” and seemed
pleased to do it, I put in a request for the recette of the filets de
sole aux délices, and that was given me as well.
I also asked Mons. Lefèvre to draw out for
me two menus of what he would consider distinctive east-room dinners for four
people and for ten. They were sent to me and admirably thought out dinners they
are. This is the feast for four—
Caviar.
Consommé Prince de Galles. Crème de santé.
Truites de rivière a la Cléopâtre.
Epaule d’agneau de lait à la Boulangère.
[-244-] Petits pois nouveaux à la crème.
Caneton Nantais farci à la Rouennaise.
Salade Victoria.
Soufflé glacé a l’orange
Friandises.
And this for ten—
Huîtres natives.
Potage clair à la tortue. Crème Raphaël.
Darne de saumon au court-bouillon.
Cassolettes de laitances à l’Américaine.
Cailles à la Mascotte.
Noisettes de chevreuil à la Cumberland.
Haricots verts nouveaux.
Purée de champignons.
Chapons du Mans à la truffe.
Salade à la crème.
Asperges d’Argenteuil. Sauce mousseline.
Glacé Alaska.
Diablotins à la Joinville.
Dessert.
Suprêmes de soles aux délices
Rangez vos filets de soles dans un plat beurre; arrosezles de vin blanc et faites-les pocher pendant dix minutes. Egoutez ensuite vos filets et dressez-les sur un plat oval. Faites réduire rapidement la cuisson avec un peu de bon velouté et un morceau de beurre d’écrevisses. Quand votre sauce est prète, jetez-y des queues d’écrevisses et recouvrez en vos filets de soles. Dressez aux extrémités du plat des quenelles d’écrevisses décorées à la truffe, et servez.
Arrange your filleted soles on a buttered dish, sprinkle them with white wine, and cook them for ten minutes. Then drain the fillets, and arrange [-245-] them on an oval dish. Boil down the liquor rapidly, with a little good velouté sauce and a piece of crayfish butter. When your sauce is ready, throw into it the tails of the crayfish, and cover the fillets of sole with it. Round the edge of the dish place quenelles of crayfish decorated with truffles, and serve.
Croûtes à la Caume
Vous préparez vos croûtes avec de la brioche en tranches d’un centimètre d’épaisseur, que vous faites rôtir légèrement au four après les avoir saupoudrées au sucre. Vous les dressez en couronne sur un plat rond, au milieu, mais avec quelques losanges d’ananas au centre. Vous prenez des bananas pas trop mûres, mais surtout bien saines. Vous les jetez avec leur peau dans de l’eau froide que vous mettez à bouillir. Après deux minutes d’ébullition, les bananes sont cuites. Vous les retirez, vous les épluchez, et les rangez sur votre plat autour des croûtons. Vous arrosez l’ananas et les bananes d’une sauce abricot parfumée au Kirsch, et vous servez bien chaud, après avoir décoré de quelques fruits confits. C’est très simple. Toutes les ménagères peuvent faire ça. C’est cependant la façon la plus exquise de manger la banane.
You prepare your pieces of bread, or brioche, in slices about half an inch in thickness, and bake (or toast) them lightly in the oven, after having sprinkled [-246-] them with sugar. Arrange them in the form of a crown upon a round dish, placing them in the middle, but with some pieces of pineapple in the centre. Take some bananas, not too ripe, but perfectly sound and good, throw them into cold water with their skins on, and let them boil. After boiling for two minutes the bananas will be done. Take them out of the water, peel them, and arrange them on the dish, round the croutons. Sprinkle the pineapple and the bananas with apricot sauce flavoured with kirsch, and serve very hot, after having ornamented the dish with preserved fruits.